Ana Sayfa · B1 Intermediate · Ünite 13
Ünite 13
Second Conditional
if + past / would
🇹🇷 Türkçe Özet
İkinci koşul; şimdiki/gelecekteki gerçek dışı, hayalî durumlar için (if + past, would): If I were rich, I would travel = "Zengin olsam, seyahat ederdim".
İkinci Tip Koşul Nedir?
İkinci tip koşul (Second Conditional), gerçek dışı, varsayımsal ya da hayalî durumları, yani şu anda doğru olmayan ya da gerçekleşmesi pek olası olmayan şeyleri anlatır. Hayalleri ve dilekleri ifade etmek, tavsiye vermek ve farklı koşulları hayal etmek için kullanılır.
If I had a million dollars, I'd buy a house by the sea. — (Bir milyon dolarım yok; bu hayalî bir durumdur.)
Biçim
| Tür | Yapı | Örnek |
|---|---|---|
| Olumlu | If + Past Simple, + would + fiilin yalın hâli | If I had more time, I 'd learn Spanish. |
| Olumsuz | If + Past Simple, + wouldn't + fiilin yalın hâli | If she didn't work so much, she 'd be happier. |
| Soru | What / Where + would + özne + fiilin yalın hâli + if...? | What would you do if you won the lottery? |
Dört Temel Kullanım
| Kullanım | Açıklama | Örnek |
|---|---|---|
| Şimdi/gelecekte gerçek dışı durumlar | Şu anda doğru olmayan ya da gerçekleşmesi olası olmayan şeyler | If I had wings, I'd fly. |
| Hayalî koşullar | Varsayımsal "ya ... olsaydı" durumları | If I lived near the beach, I'd swim every day. |
| Tavsiye verme | "If I were you" (yerinde olsam) + öneri | If I were you, I'd see a doctor. |
| Hayaller ve dilekler | İmkânsız şeylerle ilgili istekleri ifade etme | If I won the lottery, I'd travel the world. |
Were mi Was mı? — Resmî Kural
Standart ve resmî İngilizcede ikinci tip koşulun if cümleciğinde I, he, she, it dahil bütün öznelerle were kullanılır. Gündelik konuşmada was da kabul edilir.
| Standart / resmî | Gündelik (konuşma dili) |
|---|---|
| If I were you, I'd quit. | If I was you, I'd quit. |
| If he were taller, he'd join the team. | If he was taller, he'd join. |
| If it were possible, I'd do it. | If it was possible, I'd do it. |
| If I were you bir kalıp ifadedir; her zaman "were" kullanılır |
Birinci ve İkinci Tip Koşul
| Birinci Tip Koşul | İkinci tip koşul |
|---|---|
| Gerçek ve mümkün | Gerçek dışı ya da hayalî |
| If + Present Simple → will | If + Past Simple → would |
| If it rains, we 'll stay home. | If it rained, we 'd stay home. |
| Durum olası / mümkün | Durum olası değil / varsayımsal |
| Gerçekten vaktim olabilir. | Vaktim yok; bu hayalî bir durum. |
Farklı Kullanımlar — Could ve Might
Sonuç cümleciğinde would yerine could (yetenek) ya da might (olasılık) kullanılabilir.
- If I had more money, I could travel abroad. (= yetenek)
- If we lived closer, we might meet more often. (= olasılık)
- If I knew her, I would/might/could help her.
Olası mı Değil mi? Karar Konuşana Aittir
Aynı durum birinci ya da ikinci tip koşulla anlatılabilir. Bu, konuşanın durumu ne kadar olası gördüğüne bağlıdır:
| Birinci tip koşul (mümkün olduğunu düşünüyorum) | İkinci tip koşul (olası olmadığını / hayalî olduğunu düşünüyorum) |
|---|---|
| If I get the job, I'll move to Ankara. | If I got the job, I'd move to Ankara. (Almayı beklemiyorum.) |
| If she calls, I'll tell her. | If she called, I'd tell her. (Muhtemelen aramayacak.) |
| — | If I won the lottery... (olasılığı çok düşük) |
Diğer Yararlı Kalıplar
- What if / Suppose (ya ... -se / diyelim ki) + Past Simple: What if you lost your job? · Suppose you met a famous person, what would you say?
- Kibar ricalar: It would be great if you could help me.
- Tavsiye: I wouldn't do that if I were you.
Türkçedeki "-se/-sa ... -ırdı"
| Türkçe | ❌ Sık yapılan hata | ✅ İngilizce |
|---|---|---|
| Zengin olsam dünyayı gezerdim. | If I am rich, I will travel the world. | If I were rich, I'd travel the world. |
| Yerinde olsam o işi kabul ederdim. | If I am in your place, I accept that job. | If I were you, I'd accept that job. |
| Arabam olsa seni götürürdüm. | If I would have a car, I would take you. | If I had a car, I'd take you. |
| Keşke ... / Ya ... olursa? | What if you will lose it? | What if you lost it? |
Açıklamalı Örnekler
Özne
Fiil
Yardımcı fiil
Nesne
Sıfat
Zarf
Edat
Sözcüğün cümledeki görevini görmek için üzerine gelin.
IfverbI hadobjectmore time,subjectIverb'd learnobjectSpanish.
↳ İkinci tip koşul — hayalî şimdiki durum: Vaktim yok.
IfverbI wereobjectyou,subjectIverb'd seeobjecta doctor.
↳ "If I were you" ile tavsiye — kalıp ifade.
Whatverbwould you doifverbyou wonobjectthe lottery?
↳ İkinci tip koşul sorusu — varsayımsal durum.
Sık Yapılan Hatalar
If I will see her, I'll tell her.
→
If I see her, I'll tell her. (real) / If I saw her, I'd tell her. (unlikely)
If cümleciğinde asla "will" kullanılmaz. Gerçek → Present Simple + will; olası olmayan/gerçek dışı → Past Simple + would.
If he would study, he'd pass.
→
If he studied, he'd pass.
If cümleciğinde "would" kullanılmaz; Past Simple kullanılır.
If I have time, I would help.
→
If I had time, I'd help.
If cümleciğinde Past Simple: have değil had.
If she lived closer, she will visit us.
→
If she lived closer, she'd visit us.
İkinci tip koşulun sonuç cümleciği: will değil would.
If I was you, I'll do it.
→
If I were you, I'd do it.
"If I were you" standart biçimdir + sonuçta would.
If I would have a car, I would drive to work.
→
If I had a car, I would drive to work.
If cümleciğinde "would" kullanılmaz.
What would you do if you will win?
→
What would you do if you won?
If cümleciğinde Past Simple.