About EnglishWithKerim

What you get
📚
✏️
📊
🌙
Ana Sayfa · B1 Intermediate · Ünite 02
Ünite 02

Past Simple vs Past Continuous

Karşılaştırma ve olay anlatımı
🇹🇷 Türkçe Özet
Geçmişte uzun süren bir eylem (continuous) sırasında kısa bir eylem (simple) araya girer: I was cooking when she called. Hikâye anlatımının temelidir.
Temel Fikir

Bu iki zaman, geçmişteki olayları anlatmak için birlikte kullanılır. Past Continuous sahneyi kurar; daha uzun süren, devam eden arka plan eylemini anlatır. Past Simple ise bu eylemi kesen daha kısa ve tamamlanmış olayı gösterir.

I was studying when the lights went out. — "studying" = arka plan; "went out" = kesintiyi oluşturan eylem.

Biçim — Kısa Hatırlatma
ZamanYapıÖrnek
Past Simplefiil + -ed / düzensiz biçimShe called. / He went home.
Past Continuouswas / were + fiil-ingI was reading. / They were talking.
Üç Temel Birleşim
BirleşimYapıÖrnek
Kesintiye uğrayan eylemPast Continuous + when + Past SimpleI was reading when the phone rang.
Eş zamanlı iki eylemPast Continuous + while + Past ContinuousI was cooking while he was cleaning.
Tamamlanmış eylemlerin sırasıPast Simple + Past SimpleI arrived, took a shower, and went to bed.
Hangisi Ne Zaman Kullanılır?
KullanımZamanÖrnek
Arka plan / sahne kurmaPast ContinuousThe sun was shining and birds were singing.
Kesintiyi oluşturan eylemPast SimpleSuddenly, it started to rain.
Aynı anda gerçekleşen iki eylemHer ikisi de Past ContinuousShe was singing while he was playing guitar.
Sıralı eylemler — biri diğerinden sonraHer ikisi de Past SimpleHe came in, sat down, and opened his laptop.
İşaret Sözcükleri
İşaret sözcüğüKullanıldığı isimlerÖrnek
ZamanKesinti — arka plan + when + kısa olayI was sleeping when she arrived.
whileAynı anda devam eden iki eylemHe read while she was cooking.
asAynı anda gerçekleşen iki eylemAs I was leaving, the phone rang.
suddenly / at that moment (aniden / o anda)Past Simple ile kesintiI was walking home. Suddenly, I heard a noise.
all day / all night / all morning (bütün gün / bütün gece / bütün sabah)Past Continuous — uzun süreIt was raining all night.
When ve While
Ne zamanWhile
Ardından kısa ve tamamlanmış bir eylem gelir (Past Simple)Ardından devam eden bir eylem gelir (Past Continuous)
I was cooking when the alarm went off.I was cooking while he was watching TV.
İki Past Simple cümleciğini bağlayabilir: I arrived when she left.Devam eden iki eş zamanlı eylemi vurgular.
Küçük Bir Değişiklik, Farklı Bir Öykü

Zaman seçimi olayların sırasını değiştirir:

CümleNe oldu?
When she arrived, we had dinner.Önce o geldi, sonra yemek yedik.
When she arrived, we were having dinner.Yemeğe o gelmeden önce başlamıştık; o, yemeğin ortasında geldi.
When the film ended, I went to bed.Film bitti → sonra yattım.
When the film ended, I was sleeping.Film sırasında uyuyakalmıştım.
Öykü Anlatma
  • Sahne Past Continuous ile kurulur: It was raining and people were hurrying home.
  • Öykü Past Simple ile ilerletilir: Suddenly a man ran across the road and jumped into a taxi.
  • Arka plan için while / as, asıl olay için when / suddenly / just then kullanılır.
Açıklamalı Örnekler
Özne
Fiil
Yardımcı fiil
Nesne
Sıfat
Zarf
Edat
Sözcüğün cümledeki görevini görmek için üzerine gelin.
subjectIverbwas watchingobjectTVwhensubjectsheverbarrived.
↳ Past Continuous (arka plan) + when + Past Simple (kesinti).
subjectHeverbwas listeningprepositionto musicwhilesubjectsheverbwas reading.
↳ Aynı anda devam eden iki eylem — her ikisi de Past Continuous.
subjectThe sunverbwas shiningandsubjectbirdsverbwere singing.
↳ Sahne kurma — arka plandaki atmosfer için Past Continuous.
Sık Yapılan Hatalar
I watched TV when she was arriving.
→
I was watching TV when she arrived.
Kesintiyi oluşturan eylemde Past Simple, arka planda Past Continuous kullanılır.
She was crying while he comes in.
→
She was crying when he came in.
Her iki fiil de geçmiş zamanda olmalıdır; kısa eylem "came in" ise "when" ile kullanılır.
They play football when it rained.
→
They were playing football when it rained.
Devam eden arka plan Past Continuous gerektirir.
He was study when I called.
→
He was studying when I called.
Past Continuous -ing biçimi gerektirir.
When I was walking home, it rains.
→
When I was walking home, it rained.
Tamamlanmış olay Present Simple değil Past Simple olmalıdır.
When I arrived, they had dinner. (they had already started)
→
When I arrived, they were having dinner.
Zaten devam etmekte olan eylem → Past Continuous.
During I was sleeping, the phone rang.
→
While I was sleeping, the phone rang.
"During" + isim · "While" + cümlecik.
← Past Continuous Present Perfect Continuous →