Ana Sayfa · A1 Starter · Ünite 13
Ünite 13
Telling Time & Daily Routines
Saatler, günlük etkinlikler ve sıklık
🇹🇷 Türkçe Özet
Saati söyleme ve günlük rutinleri anlatma. Saat için o'clock, half past, quarter to gibi kalıplar; rutinler için geniş zaman kullanılır.
Genel Bakış
Günlük hayatta bir şeyi ne zaman ve ne sıklıkla yaptığımızı anlatmak için zaman ifadeleri ve günlük rutinlerle ilgili sözcükler kullanılır. Bu ifadeler iş, program, alışkanlık ve toplantılarla ilgili konuşmalar için vazgeçilmezdir.
Örnekler: I get up at 7 o'clock. / We start work at 9:30 a.m. / She goes to the gym twice a week.
Saati Sorma ve Söyleme
Belirli saatler için her zaman "at" kullanılır:
- at 7 o'clock
- at 9:15
- at midnight / at noon
- at half past three
| Soru | Yaygın cevap |
|---|---|
| What time is it? | It's three o'clock. |
| What time do you start work? | I start work at nine. |
| When does the train arrive? | It arrives at 7:15. |
Saati Okuma
Temel kurallar:
- "past" = saati geçen dakikalar (1–30 dakika)
- "to" = bir sonraki saate kalan dakikalar (31–59 dakika)
- quarter = 15 dakika (çeyrek) · half = 30 dakika (buçuk)
- noon = öğle 12:00 · midnight = gece yarısı 12:00
| Dijital | İngiliz kullanımı (past/to) | Amerikan kullanımı | Anlamı |
|---|---|---|---|
| 3:00 | three o'clock | three o'clock | Tam saat |
| 3:15 | a quarter past three | three fifteen | 15 dakika geçe |
| 3:30 | half past three | three thirty | 30 dakika geçe |
| 3:45 | a quarter to four | three forty-five | bir sonraki saate 15 dakika var |
| 3:10 | ten past three | three ten | saati geçen dakikalar |
| 3:50 | ten to four | three fifty | saate kalan dakikalar |
Türkçe Saat İfadeleri → İngilizce
İngilizlerin kullandığı "past / to" sistemi, Türkçedeki geçiyor / var sistemiyle neredeyse tamamen aynı şekilde işler:
| Zaman | Türkçe | İngilizce (İngiliz) | İngilizce (dijital) |
|---|---|---|---|
| 3:15 | üçü çeyrek geçiyor | a quarter past three | three fifteen |
| 3:30 | üç buçuk | half past three | three thirty |
| 3:45 | dörde çeyrek var | a quarter to four | three forty-five |
| 3:10 | üçü on geçiyor | ten past three | three ten |
| 3:50 | dörde on var | ten to four | three fifty |
24 Saatlik Sistem ve "half four"
- Türkiye'de saatler çoğunlukla 24 saatlik sistemle söylenir: 17:00, saat on yedi. Günlük İngilizcede ise genellikle a.m. (öğleden önce) ve p.m. (öğleden sonra) ile 12 saatlik sistem kullanılır: 17:00 → five p.m. / five o'clock in the afternoon.
- Tarifelerde, havalimanlarında ve orduda 24 saatlik sistem kullanılır: seventeen hundred hours ya da kısaca seventeen hundred.
- Gündelik İngiliz İngilizcesinde half four, 4:30 (half past four) anlamına gelir; Türkçedeki "dört buçuk" ifadesinin çağrıştırabileceği gibi 3:30 anlamına gelmez. Dikkat edilmelidir!
Günün Bölümlerini Bildiren İfadeler
Not: "in the morning/afternoon/evening" denir; ancak "at night" denir. Bu bir kalıp ifadedir!
| İfade | Örnek |
|---|---|
| in the morning | I have coffee in the morning. |
| in the afternoon | We study in the afternoon. |
| in the evening | They relax in the evening. |
| at night | He watches TV at night. |
| at midnight / at noon | The train leaves at midnight. |
Günlük Rutin Fiilleri
Günlük rutinleri anlatırken bu fiillerin tümü Present Simple ile kullanılır:
I get up at 7. / She goes to bed at 11.
| Sabah | Öğleden sonra | Akşam |
|---|---|---|
| get up | have lunch | get home |
| take a shower | go to work | have dinner |
| have breakfast | study / work | watch TV |
| brush my teeth | go shopping | read a book |
| go to school | meet friends | go to bed |
Sıklık İfadeleri
Yer kuralları:
- Asıl fiilden önce: I always go to bed late.
- "Be" fiilinden (am/is/are) sonra: She is usually tired.
- "Sometimes/usually" cümlenin başında da kullanılabilir: Sometimes I work late.
| İfade | % | Örnek |
|---|---|---|
| always | 100% | I always wake up early. |
| usually | ~80% | She usually takes the bus. |
| often | ~60% | We often eat out. |
| sometimes | ~40% | He sometimes watches TV. |
| rarely / seldom | ~20% | I rarely drink coffee. |
| never | 0% | They never smoke. |
Ne Sıklıkla? — Sıklık İfadeleri
- once a day / week / month / year (günde / haftada / ayda / yılda bir kez) — I go to the gym once a week.
- twice a week (haftada iki kez) — She visits her parents twice a week.
- three times a month (ayda üç kez) — We have meetings three times a month.
- every day / week / weekend (her gün / hafta / hafta sonu) — I check my email every day.
- on Mondays / weekends (pazartesileri / hafta sonları) — We play tennis on Saturdays.
Zaman Edatlarının Tekrarı
| Edat | Kullanım | Örnek |
|---|---|---|
| at | kesin saatler | at 7 o'clock, at night, at noon |
| in | günün bölümleri, aylar, mevsimler | in the morning, in June, in winter |
| on | günler, tarihler | on Monday, on April 20th |
Örnekler
Özne
Fiil
Yardımcı fiil
Nesne
Sıfat
Zarf
Edat
Sözcüğün cümledeki görevini görmek için üzerine gelin.
subjectIverbget upadverbat 7:00
↳ Rutin + "at" ile saat.
subjectSheverbhasobjectbreakfastadverbin the morning
↳ Öğün + "in" ile günün bölümü.
subjectTheyadverbusuallyverbgoprepositionto bedadverbat 11
↳ Sıklık zarfı asıl fiilden önce gelir.
verbIt'sobjecta quarter past three
↳ Saati söyleme — İngiliz kullanımı.
subjectHeverbgoesprepositionto the gymadverbtwice a week
↳ Sıklık ifadesi.
Sık Yapılan Hatalar
on 7 o'clock
→
at 7 o'clock
Belirli saatler → "at".
I go to bed on night.
→
I go to bed at night.
"At night" bir kalıp ifadedir; asla "on night" ya da "in night" denmez.
She get up at 8.
→
She gets up at 8.
She/he/it, Present Simple'da -s gerektirir.
He is go to work at 9.
→
He goes to work at 9.
Şimdiki rutinleri anlatırken "be" fiili başka bir fiille birlikte kullanılmaz.
in the night
→
at night
Genel olarak gece için "at night" denir. "In the night" yalnızca belirli bir gece sırasında olan bir şey için kullanılır: I woke up in the night.
three thirty quarter
→
a quarter past three / three fifteen (3:15)
İki kullanım birbirine karıştırılmamalıdır; biri seçilmelidir.
I often am tired.
→
I am often tired.
Sıklık zarfları "be" fiilinden önce değil SONRA gelir.
I start work at 17 o'clock.
→
I start work at five (p.m.).
"O'clock" 12 saatlik sistemle kullanılır: five o'clock.
It's quarter past three thirty.
→
It's a quarter past three. / It's three fifteen.
Aynı anda yalnızca bir sistem kullanılmalıdır.